© 2022 -
Vertalingen en meer zinnen hier: Tatoeba >>>>>, Reverso >>>>>, B G V >>>>>, Book2 >>>>>, Uitmuntend >>>>>, Free dictionary >>>>> of DWDS >>>>>
das Baby, -
-
backen, bäckt/backt, backte, hat gebacken
-
die Bäckerei, -
-
das Bad, "-
1. Nach einem warmen Bad fühlt man sich gleich viel wohler.
2. Ich möchte ein Zimmer mit Bad.
baden, badet, badete, hat gebadet
1. Wenn du baden möchtest: das Badezimmer ist dort hinten links.
2. Baden verboten!
die Badewanne, -
-
die Bahn, -
1. Ich komme mit der Bahn.
2. Bringen Sie bitte die Koffer zur Bahn.
3. Mein Mann arbeitet bei der Bahn.
4. Wir müssen uns beeilen, sonst fährt uns die letzte U-
der Bahnhof, "-
-
der Bahnsteig, -
-
bald
1. Geben Sie mir bitte so bald wie möglich Bescheid.
2. Auf Wiedersehen, bis bald!
3. Jetzt warte ich schon bald zwei Stunden.
der Balkon, -
-
der Ball, "-
-
die Banane, -
-
die Bank, "-
1. Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.
2. Die Banken sind am Samstag geschlossen.
die Bankleitzahl, -
-
bar
1. Zahlen Sie bar?
2. z.B. essbar, (un)erreichbar
3. z.B. Bargeld
die Bar, -
1. Wollen wir uns in die Bar setzen oder ins Restaurant?
2. Wollen wir uns an die Bar setzen oder lieber an einen Tisch?
das Bargeld, -
-
der Bart, "-
-
die Batterie, -
-
der Bau, die Bauten
1. Für den Bau von Straßen werden jährlich hohe Summen ausgegeben.
2. Das Haus ist ein Bau aus dem 18. Jahrhundert.
der Bauch, "-
-
bauen, baut, baute, hat gebaut
-
der Bauer, -
-
der Bauernhof, "-
-
der Baum, "-
-
die Baustelle, -
-
beachten, beachtet, beachtete, hat beachtet
1. Beachten Sie auch die Hinweise auf Seite 5.
2. Vorfahrt beachten!
der Beamte, -
-
beantragen, beantragt, beantragte, hat beantragt
-
(sich) bedanken, bedankt, bedankte, hat bedankt
-
der Bedarf, -
-
bedeuten, bedeutet, bedeutete, hat bedeutet
1. Was bedeutet dieses Wort?
2. Bedeutet das etwa, dass du damit einverstanden bist?
3. Das hat nichts zu bedeuten.
4. Sie ist noch nicht da, das bedeutet nichts Gutes.
bedienen, bedient, bediente, hat bedient
1. Werden Sie schon bedient?
2. Maschinen dieses Typs sind leicht zu bedienen.
die Bedienung, -
1. -
die Bedingung, -
1. Wenn Sie mit unseren Bedingungen einverstanden sind, bitten wir Sie, den Vertrag zu unterschreiben.
2. Wir arbeiten bei der Firma unter sehr guten Bedingungen.
sich beeilen, beeilt sich, beeilte sich, hat sich beeilt
-
beeinflussen, beeinflusst, beeinflusste, hat beeinflusst
-
der Beginn, ()
-
befriedigend · befriedigender · am befriedigendsten
-
begegnen, begegnet, begegnete, ist begegnet
-
beginnen, beginnt, begann, hat begonnen
1. In zwei Wochen beginnen die Sommerferien.
2. Mit den Bauarbeiten können wir erst nächstes Jahr beginnen.
begründen, begründet, begründete, hat begründet
-
die Begründung, -
-
begrüßen, begrüßt, begrüßte, hat begrüßt
-
behalten, behält, behielt, hat behalten
1. Darf ich den Prospekt behalten?
2. Ich muss mir alles aufschreiben, ich kann nichts mehr behalten.
behandeln, behandelt, behandelte, hat behandelt
1. So lasse ich mich von Ihnen nicht länger behandeln.
2. Warum haben Sie sich nicht von einem anderen Arzt behandeln lassen?
3. Diese Frage wird in der zweiten Hälfte des Buchs behandelt.
behaupten, behauptet, behauptete, hat behauptet
-
behindern, behindert, behinderte, hat behindert // behindert sein
1. Das behindert unsere Arbeit.
2. Seit dem Unfall ist er behindert.
die Behörde, -
-
bei = 3
1. Vaterstetten liegt bei München.
2. Ich wohne bei meinen Eltern.
3. Bei uns ist das anders.
4. Meine Frau arbeitet bei der Post.
5. Ich habe kein Geld bei mir.
6. Beim Essen wollen wir sie nicht stören.
beid-
1. Beide waren damit einverstanden.
2. Beide Eltern sind berufstätig.
das Bein, -
-
das Beispiel, -
1. Können Sie mir ein Beispiel nennen?
2. In Deutschland ist es im Sommer nicht so warm wie zum Beispiel in südlichen Ländern.
der Beitrag, "-
-
bekannt · bekannter · am bekanntesten
1. Sie ist eine bekannte Politikerin.
2. Davon ist mir nichts bekannt.
der/die Bekannte, -
-
bekanntgeben, gibt bekannt, gab bekannt, hat bekanntgegeben
-
bekommen, bekommt, bekam, hat bekommen (= kriegen)
1. Haben Sie meinen Brief bekommen/gekriegt?
2. Ich bekomme/kriege jeden Tag eine Spritze.
3. Was bekommen/kriegen Sie?
4. Diese Tabletten bekommen/kriegen Sie nur in der Apotheke.
5. Ich habe eine Aufenthaltserlaubnis bekommen/gekriegt.
6. Wir haben Besuch bekommen/gekriegt.
7. Laut Wetterbericht bekommen/kriegen wir Regen.
8. Plötzlich bekam/kriegte ich starke Kopfschmerzen.
der Beleg, -
-
beleidigen, beleidigt, beleidigte, hat beleidigt
-
beliebt · beliebter · am beliebtesten
-
bemerken, bemerkt, bemerkte, hat bemerkt
-
sich bemühen, bemüht sich, bemühte sich, hat sich bemüht
-
benutzen, benutzt, benutzte, hat benutzt
-
das Benzin, -
-
beobachten, beobachtet, beobachtete, hat beobachtet
-
bequem · bequemer · am bequemsten
1. Junge Leute mögen meist bequeme Sachen.
2. Im Supermarkt einkaufen ist sehr bequem.
beraten, berät, beriet, hat beraten
1. Sie sollten sich von einem Fachmann beraten lassen.
2. Über diesen Punkt soll in der nächsten Sitzung beraten werden.
die Beratung, -
-
der Bereich, -
-
bereit
-
der Berg, -
1. Der Berg ist sehr hoch.
2. Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.
der Bericht, -
-
berichten, berichtet, berichtete , hat berichtet
-
berücksichtigen, berücksichtigt, berücksichtigte, hat berücksichtigt
-
der Beruf, -
-
die Berufsschule, -
-
berufstätig
-
(sich) beruhigen, beruhigt, beruhigte, hat beruhigt
1. Ich kann sie nicht beruhigen.
2. Beruhigen Sie sich doch!
berühmt · berühmter · am berühmtesten
-
beschädigen, beschädigt, beschädigte, hat beschädigt
-
(sich) beschäftigen, beschäftigt, beschäftigte, hat beschäftigt
1. Seit wann sind Sie bei dieser Firma beschäftigt?
2. Ich beschäftige mich seit Jahren mit diesem Problem.
die Beschäftigung, -
-
der Bescheid, -
1. Den endgültigen Bescheid erhalten Sie in etwa vier Wochen.
2. Ich erkundige mich und sage Ihnen dann Bescheid.
3. Sie als Fachmann wissen darüber sicher besser Bescheid.
die Bescheinigung, -
-
die Beschreibung, -
-
beschließen, beschließt, beschloss, hat beschlossen
-
beschreiben, beschreibt, beschrieb, hat beschrieben
-
sich beschweren, beschwert sich, beschwerte sich, hat sich beschwert
-
besetzt
1. Dieser Platz ist besetzt.
2. Ich habe jetzt schon dreimal dort angerufen. Es ist immer besetzt.
besichtigen, besichtigt, besichtigte, hat besichtigt
-
besitzen, besitzt, besaß, hat besessen
-
besonder-
1. Er wollte uns damit eine ganz besondere Freude machen.
2. Heute können wir Ihnen ein besonders günstiges Angebot machen.
3. Der Sturm hat besonders in Süddeutschland große Schäden verursacht.
(jemandem/sich etwas) besorgen, besorgt, besorgte, hat besorgt
-
die Besprechung, -
-
die Besserung
-
bestätigen, bestätigt, bestätigte, hat bestätigt
1. An Ihrer Stelle würde ich mir das noch schriftlich bestätigen lassen.
2. Ich kann bestätigen, dass er das gesagt hat.
die Bestätigung, -
-
das Besteck, -
-
bestehen, besteht, bestand, hat bestanden
1. Unsere Firma besteht jetzt genau 100 Jahre.
2. Es besteht kein Zweifel daran.
3. Die Prüfung besteht aus 5 Teilen.
4. Er hat die Prüfung bestanden.
bestellen, bestellt, bestellte, hat bestellt
1. Haben Sie schon bestellt?
2. Wir haben Theaterkarten bestellt.
3. Ich bin für 16 Uhr bestellt.
4. Ich soll Ihnen Grüße von Frau Meier bestellen.
bestimmen, bestimmt, bestimmte, hat bestimmt
-
bestimmt · bestimmter · am bestimmtesten
-
bestrafen, bestraft, bestrafte, hat bestraft
-
der Besuch, -
1. Wir erwarten Besuch.
2. Ich mache einen Besuch.
3. Ich bin hier nur zu Besuch.
besuchen, besucht, besuchte, hat besucht
1. Besuchen Sie uns doch mal.
2. Meine Tochter besucht das Gymnasium.
beten, betet, betete, hat gebetet
-
der Betrag, "-
-
betragen, beträgt, betrug, hat betragen
-
der Betreuer, -
-
die Betreuung, -
-
der Betrieb, -
1. In diesem Betrieb werden Lebensmittel hergestellt.
2. Kurz vor Weihnachten ist in den Kaufhäusern immer viel Betrieb.
3. Der Aufzug ist außer Betrieb.
der Betriebsrat, "-
-
betrügen, betrügt, betrog, hat betrogen
-
das Bett, -
1. Das Bett ist zu kurz für mich.
2. Solange Sie Fieber haben, müssen Sie im Bett bleiben.
die Bevölkerung, -
-
bevor
-
sich bewegen, bewegt sich, bewegte sich, hat sich bewegt
-
die Bewegung, -
-
der Beweis, -
-
beweisen, beweist, bewies, hat bewiesen
-
sich bewerben, bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben
-
die Bewerbung, -
-
der Bewohner, -
-
bezahlen, bezahlt, bezahlte, hat bezahlt
-
sich beziehen, bezieht sich, bezog sich, hat sich bezogen
-
die Beziehung, -
1. Zwischen den beiden Ländern herrschen gute Beziehungen.
2. Zwischen diesen beiden Problemen besteht eine enge Beziehung.
die Bibliothek, -
-
das Bier, -
-
bieten, bietet, bot, hat geboten
1. Er hat mir für den alten Wagen noch 800 € geboten.
2. Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.
das Bild, -
1. In dieser Ausstellung stellen zehn junge Künstler ihre Bilder aus.
2. Das Bild hängt über seinem Schreibtisch.
billig · billiger · am billigsten
-
der Bildschirm, -
-
die Biologie
-
die Birne, -
1. Ich esse Birnen sehr gern.
2. Die Birne ist kaputt.
bis = 4
1. Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.
2. Bis wann können Sie bleiben?
3. Bis gleich!
4. Einige Züge hatten bis zu 5 Stunden Verspätung.
5. Dazu brauchen wir 3 bis 4 Tage.
6. Warte hier, bis ich zurückkomme.
bisher
-
bisschen
1. Wenn Sie ein bisschen warten, können wir zusammen gehen.
2. Möchten Sie noch ein bißchen Reis?
die Bitte, -
-
bitte
1. Eine Tasse Kaffee bitte!
2. Bitte schön!
3. (Wie) bitte?
bitten, bittet, bat, hat gebeten
-
bitter · bitterer/bittrer · am bittersten
-
blass · blasser/blässer · am blassesten/blässesten
-
das Blatt, "-
1. Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.
2. Haben Sie ein Blatt Papier für mich?
3. 500 Blatt Schreibmaschinenpapier
blau · blauer · am blauesten/blausten
-
bleiben, bleibt, blieb, ist geblieben
1. Bis auf weiteres bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.
2. Bleiben Sie bitte am Apparat.
3. Für sein Hobby bleibt ihm kaum noch Zeit.
4. Bleiben Sie doch sitzen!
der Bleistift, -
-
der Blick, -
1. Mit einem Blick erkannte er die Gefahr.
2. Auf den ersten Blick sah alles viel schlimmer aus, als es war.
3. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick über die Stadt.
blind · blinder · am blindesten
-
der Blitz, -
-
blond · blonder · am blondesten
-
bloß · bloßer · am bloßesten
-
blühen, blüht, blühte, hat geblüht
-
die Blume, -
-
die Bluse, -
-
das Blut, -
-
bluten, blutet, blutete, hat geblutet
-
der Boden, "-
1. Auf diesem Boden wächst Gemüse besonders gut.
2. Die Bücher lagen alle auf dem Boden.
der Bogen, "-
-
die Bohne, -
-
die Bombe, -
-
der Bonbon, -
-
das Boot, -
-
böse/bös · böser · am bösesten
-
die Botschaft, -
-
braten, brät, briet, hat gebraten
-
der Braten, -
-
brauchen, braucht, brauchte, hat gebraucht
1. Der Kranke braucht viel Ruhe.
2. Er hat für diese Arbeit vier Jahre gebraucht.
3. Sie brauchen morgen nicht zu kommen.
4. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen.
5. Sie hätten nur anzurufen brauchen.
braun · brauner · am braunsten
1. Meine Frau hat braune Augen.
2. Sind Sie im Urlaub aber braun geworden!
(sich etwas) brechen, bricht, brach, hat gebrochen
-
breit · breiter · am breitesten
-
die Breite, -
-
die Bremse, -
-
bremsen, bremst, bremste, hat gebremst
-
brennen, brennt, brannte, hat gebrannt
1. Als die Feuerwehr kam, brannte das Haus schon bis zum dritten Stock.
2. Das nasse Holz brennt nicht.
3. In dem Zimmer war es so kalt, dass wir den Ofen auch nachts brennen lassen mussten.
4. In seinem Zimmer hat die ganze Nacht das Licht gebrannt.
der Brief, -
-
der Briefkasten, "-
1. Ist hier in der Nähe ein Briefkasten?
2. Hol bitte mal die Zeitung aus dem Briefkasten.
die Briefmarke, -
-
die Brieftasche, -
-
der Briefträger, -
-
der Briefumschlag, "-
-
die Brille, -
-
bringen, bringt, brachte, hat gebracht
1. Bringen Sie mir bitte ein Glas Tee!
2. Ich bringe Sie zur Bahn.
3. Das hat uns in eine schwierige Lage gebracht.
4. Die Abendzeitung hat einen Bericht darüber gebracht.
die Broschüre, -
-
das Brot, -
1. Heute backen manche Leute ihr Brot wieder selbst.
2. Was möchtest du aufs Brot haben?
das Brötchen, -
-
die Brücke, -
-
der Bruder, "-
-
die Brust, "e
-
das Buch, "-
-
buchen, bucht, buchte, hat gebucht
-
die Bücherei, -
-
die Buchhandlung, -
-
der Buchstabe, -
-
buchstabieren, buchstabiert, buchstabierte, hat buchstabiert
-
Bundes-
-
der Bundeskanzler, -
-
bunt · bunter · am buntesten
-
der Bürger, -
-
das Bürgerbüro, -
-
der Bürgermeister, -
-
das Büro, -
-
die Bürste, -
-
der Bus, -
-
die Butter
-
Quelle: http://udel.edu/~weiher/Grundwortschatz.html (aus 2001)